Изключително много си прав!
Само че... ако съпоставяхме съпоставими неща! Ако съществуваше думата "дърво" в Менделеевата таблица, тогава съм 100% съгласен с теб! За съжаление такъв елемент там отсъства, затова ще се наложи да правим съпоставка с реално съществуващи неща около нас. Аз неслучайно казах ЧУГУН, защото това е най-лесното за добиване и най-меко "желЕзо", което може да бъде добито в промишлени условия, с изключение на чистото желязо. При добиването му в този вид, твърдостта по Бринел е над 20, докато на най-твърдото дърво не надхвърля 12, респективно чугуна (основната суровина) е 40+.
Ако условието на задачата беше: "Кое е по-твърдо, дървото или железния кристал?", тогава повечето дървета са по-твърди. Но, уви, железни кристали няма как да употребяваме в ежедневието си.
Тъй си мисля, ама може и да бъркам...